ENTREVISTA A JESUS VÁSQUEZ “REINA Y SEÑORA DE LA
CANCION CRIOLLA DEL PERU”
(Primera Parte)
Escribe: Gerardo Rehuel Sánchez gerardomusicacriolla@comcast.net
Para: Lista de Música Criolla del Perú www.listamusicacriolla.com
Para: Associazione Peruan-ita. Italia www.peruanita.it
María de Jesús Vásquez, “Reina y Señora de la Canción Criolla del Perú”, Es para mi un gran honor poderte entrevistar, ya que eres el máximo símbolo nacional de nuestra canciones.
Estamos comenzando nuestra criolla celebración por la fiestas patrias de nuestra nación y lo hacemos contigo, agradeciéndote infinitamente el que hayas aceptado ser entrevistada por nuestra Lista de Música Criolla del Perú ,se que serás de gran ayuda y te agradezco mucho, en mi nombre y en el nombre de la Lista a la cual represento y en nombre de todas las personas que leerán esta entrevista la cual se publican a nivel mundial, tanto por la Lista de Música Criolla del Perú, como por la Associazione Peruan-ita en Milan, Italia.
Esta charla, dividida en dos partes, nos permitirá conocerte mejor y estrechar mejores lazos de amistad.
JESUS VASQUEZ, gracias por todo lo que diste y sigues dando al Perú, eres nuestro orgullo nacional y nos representas muy bien donde quiera que vas a cantar, deseamos para ti, para tu familia y para nuestra familia criolla un “Feliz 28 de Julio 2004”
“CONOCIENDO MEJOR A MI AMIGO(A)”
Preguntas:
01-JESUS VASQUEZ, ¿Dónde naciste y quienes fueron tus padres?
Yo nací un día 20 de Diciembre, en Lima (Cercado) en el barrio de Pachamamilla a una cuadra de la Iglesia de las Nazarenas (Chancay) donde ahora esta el edificio de la hermandad del Señor de los Milagros allí también nació mi hija Pocha. Mi Papa fue Pedro Vásquez Chávez, mi Mama Maria Jesús Vásquez Vásquez (por si acaso ellos no eran parientes)
02-¿Dónde estudiaste y quién es ó fue tu mejor amigo(a) de la infancia?
Estudie en el colegio Las Nazarenas, después en al Vocacional de la Calle Gallos. Mi gran amiga y compañera de arte la Sra. Esther Granados es mi mejor amiga.
03-¿qué grata experiencia familiar tienes al grabar películas cantando?
Fue una gran emoción para toda mi familia especialmente para mi Mama que me abrazo y lloro cuando me vio cantando el Plebeyo en la película Peruana "El Guapo del Pueblo"
04-¿Tus padres te inculcaron a cantar desde pequeña?
Mis Padres no querían que cantara pero a mi si me gustaba y yo me iba escondida.
05-¿Cuándo nació en ti el deseo de Cantar?
Desde pequeña siempre me escogían en el colegio pues me gustaba muchísimo cantar y además bailaba el Charlestón.
06-¿Cuál fue la primera canción que cantaste en publico y de quien fue?.¿Donde lo cantaste y qué edad tenías entonces?
El Plebeyo de Felipe Pinglo Alva lo cante por primera vez en el Teatro Municipal cuando tenia 18 años.
07-Cuando terminaste de cantar al publico por primera vez ¿Cómo te sentiste?, ¿te aplaudieron mucho o te hicieron sentir incomoda?,¿Qué experiencia sacaste de esa primera vez?
Me aplaudieron mucho para que repitiera y repetí tres veces El Plebeyo, al término de la función me contrataron para cantar este tema en la película El Guapo del Pueblo.
09-¿Dónde y cuando te dieron el titulo de Reina y Señora de la Canción Criolla?
El día 19 de Julio de 1939, teniendo yo 19 años de edad, fui elegida y coronada por votación popular como Reina de la Canción Criolla. ó sea que este 19 de Julio del 2004 cumplo 65 años de haber sido coronada Reina. Fui elegida en un concurso que organizó la Revista “LA LIRA LIMEÑA” Y fue encomendado a Aurelio Collantes, “La Voz de la Tradición”, esto fué en el Teatro “APOLO” de los Barrios Altos, Lima a las 7:30 PM. y acompañada de mis damas de honor y todos los artistas peruanos lo cual tuvieron que hacer dos funciones, Vermouth y noche
Foto inédita de María de Jesús Vásquez, a los, 19 años de edad en el que fue el teatro Apolo de los Barrios Altos en la calle Chirimoyo, cuando fue coronada como la “Reina de la Canción Criolla del Perú”, más adelante nació Pochita y se añadió, Señora, desde allí el titulo fue “REINA Y SEÑORA DE LA CANCION CRIOLLA”.
08-¿A que compositores les has cantado mas sus canciones?, ¿Cuántos discos has grabado?
Ya perdí la cuenta, muchísimos temas, siempre le he cantado temas de Laureano Martínez Smart, Alcides Carreño, Filomeno Ormeño, Cesar Miro, la mayoría de canciones de Felipe Pinglo aunque a el no tuve la suerte de conocerlo, pero si tengo amistad con su hija. Luego después de todos los compositores actuales.
09-¿Eres muy feliz cuando cantas?
Toda mi vida al cantar siempre soy muy feliz hasta ahora porque cuando me están presentado me persigno y me encomiendo al Señor de los Milagros.
10-¿Qué canciones has grabado en las películas mexicanas?
En la película Mexicana que se llamaba Bala de Plata, cante el vals “Engañada” de Abelardo Núñez y Tito Barrera, mi corazón latió acelerado por la emoción, aquí en Lima también intervine cuando filmaron El Gallo de mi Galpón, El Guapo del Pueblo, Palomillas del Rimac.
12-¿Qué parte de tu vida ocupa Dios?
Dios para mi es todo, mi vida entera se la he dedicado, me ha ayudado muchísimo para que siga cantando. Como no he tenido suerte en el Amor soy muy feliz con mis hijos y nietos (bisnieto), sola se vive mejor.
Dios mío, Jesús Vásquez. ¿Cómo es posible que alguien como tu no haya tenido suerte en el amor?, esto es una broma tuya, pero de no ser así, lo que te digo es que DIOS SABE LO QUE HACE, Tu misión no era para que te ame solamente un hombre si no toda una nación, Jesús Vásquez EL PERU TE AMA Y TE RESPETA. Gracias por ser tan bella y buena Embajadora.
13-¿Cuántos hijos tienes y qué hacen ellos?
Tengo cuatro hijos, Pocha, Coco, Elizabeth y Sandra. Pocha de ella ya tú sabes que canta, Coco es profesor de Religión y Catequista (Soltero), Elizabeth es Administradora en Costa Rica, Sandra Profesora de Ingles.
14-¿Cuáles son las canciones que cantaste y que te dieron mayores satisfacciones?, ¿A quienes admiras?, ¿Con que artistas famosos cantaste en tu vida artística?
Para mi el Plebeyo por ser la primera en mi vida, Corazón de Lorenzo Humberto Sotomayor, pero también admiro mucho a Carlos Gardel no me perdía sus Películas, cante con Pedro Infante, Pedro Vargas, admiré y conocí a Celia Cruz, los Panchos y a muchos mas.
Jesús Vásquez con Fidel Ramírez Lazo en el concurso
de belleza MISS PERU. USA en New York en el 1984
Jesús Vásquez, tres diferentes etapas de su juventud, donde se le conoció como JESUS VASQUEZ DE AMERICA
Hasta aquí esta primera parte de la entrevista a nuestra Reina y Señora de la Canción Peruana, Sra. MARIA DE JESUS VASQUEZ, Continuemos celebrando “MUCHAS FELICIDADES A TODOS POR EL DIA DE LA
CANCION CRIOLLA DEL PERU 2004”
Atte. Gerardo Rehuel Sánchez www.hipnosisfengshui.com
Entrevista realizada de día Junio 20 del 2004, vía Internet
Fecha de publicación: Julio 14 y 15 del 2004.
Segunda publicación: Octubre 19 del 2004.
Fotos: Cortesía de Joe Florez, Marycaty García y Daniel Gracey.