ENTREVISTA A DON OSCAR AVILES ARCOS

PREGUNTAS HECHAS POR GERARDO REHUEL SANCHEZ Y REALIZADA EN PERSONA, EN EL CALLAO, PERU POR MANOLO PAIVA COLONIA PARA “CONOCIENDO MEJOR A MI AMIGO(A)” AL GRAN MAESTRO,     “PRIMERA GUITARRA DEL PERU”, DON OSCAR AVILES ARCOS.

 

Esta es la segunda parte de la entrevista realizada el día 15 de Abril del 2004 a Oscar Avilés Arcos.

 

 

Escribe: Gerardo Rehuel Sánchez          gerardomusicacriolla@comcast.net

Para     : Lista de Música Criolla            www.listamusicacriolla.com

Para     : Associazione Italo-Peruanita   www.peruanita.it

 

 

1.- ¿Cuéntenos Sr. Oscar Avilés sobre sus padres, hermanos y su infancia?

Mis padres fueron DON JOSE AVILES CACERES, Natural de lima y DOÑA ANGELINA         ARCOS DE AVILES, natural de nuestra hermana republica de Chile.

Somos  6 hermanos: Alberto, Carlos, Olga(QEPD),Oscar Enrique(QEPD) e Irma(QEPD) y digo que somos 6 porque a pesar que ya no estar entre nosotros (Olga, Enrique e Irma) siempre están presentes  en nuestra familia.

Estudie en la primaria en el colegio salesiano de la Av. Arica en Breña.

2.- ¿Exactamente  donde nació usted, Sr. Aviles?


 

Yo nací en el primer puerto de la Republica: El Callao un 24 de marzo del año 1924, en la calle Zepita Nº 653, actualmente esta cuadra lleva mi nombre desde que la Municipalidad Provincial del Callao mediante Resolución de Alcaldía Nº 000261 del mes de mayo de 1995 decide otorgarle a la mencionada cuadra el nombre de Oscar Avilés Arcos.

Así mismo en la casa donde nací han puesto una placa recordatoria y actualmente vive allí la familia chiclayana del Sr. Manuel Reluz Huertas desde el año de 1970.

 

 

 

 

 

 

 

 

El Maestro Oscar Aviles Arcos muestra orgulloso la placa colocada por la Municipalidad Provincial del Callao dándole su nombre a la Calle donde nació nuestra Primera Guitarra del Perú.

 

 

 


 

3.- ¿Quien es su esposa y Quienes son sus hijos?

Mi esposa es la señora Lucy Valverde de Avilés y tenemos 2 hijos Oscar Jr. y Lucita. Pero de un compromiso anterior tengo 3 hijos: Pepe, Ramón y Gustavo, ellos son Avilés Isuski.

 

4.- ¿Quién es Dios?

Para mi Dios es el Supremo Dios es Dios, sacrificó a su Hijo por la salvación de los hombres, Dios es el Padre eterno por que por eso todos somos hermanos, soy católico, muy poco voy a misa, mas bien si asisto siempre a la misa de los difuntos.

 

5.- Qué es el amor?

El amor filial es aquel que se da entre un padre  y sus hijos, es el amor familiar, de parentesco. Y el amor que se da entre dos seres humanos, es el amor que une a las parejas, sin el amor la especie  humana no existiría.

Es la cercanía que hay entre 2 seres que están unidos por el amor que Dios nos enseño Dios nos da suerte en vivir pero en crecer y morir a todos nos hace iguales.

 

6.- ¿Es Ud, supersticioso?, ¿Cual es tu signo Zodiacal?

Yo no soy supersticioso y mi signo zodiacal es Aries.

 

7.- ¿Cuales son tus colores favoritos, sus aromas, sus comidas y porque?

Mis colores favoritos son el rojo y el blanco (el maestro Avilés es hincha del “Club Atlético Chalaco” mas conocido como El León Porteño y su camiseta es blanca con rayas rojas verticales.

No tengo preferencias en aromas, lo que si te puedo decir es que a través del repertorio de canciones peruanas consigo distinguir aromas, como por ejemplo en el vals del maestro Felipe Pinglo: “Bouquet”.

Me gustan mucho las pastas y de la comida criolla un buen seco pero siempre cuando sea “seco de cordero”.

 

8.-Nació Ud para componer, tocar guitarra y cantar y / o se preparo para ello.


 

Yo desde que tuve uso de razón escuche a mi padre en reunión de amigos, tocar y cantar música peruana, mi padre tocaba Bandurria, lavd, piano y guitarra, además, cantaba y bailaba. La guitarra era dentro del conjunto de cuerdas un instrumento de acompañamiento, pero luego se independizo y paso a ser un instrumento de acompañamiento de voces.

En el entorno de mi padre tuve la suerte de escuchar repertorios de una época anterior y también de una época actual y pude tomar nota de esos 2 repertorios en lo que se refería a las letras y la música.

Manolito Paiva con nuestra primera guitarra Don Oscar Aviles, en un parque del Callao.


 

 

9.- Si es que estudió Ud el arte, ¿Donde fue  y con quienes lo hizo?

Mi arte, para mi lo considero como un don de Dios que con los estudios musicales hizo acentuar mas mi amor a lo nuestro.

 

Estudie 2 años en el conservatorio nacional de música y mi profesor fue el maestro Juan Britto.

10.- Dígame Ud,  Sr. Avilés: Tiene Ud, el titulo de “primera guitarra del Perú” ¿quien, donde y cuando  le dio a Ud. este titulo?

Fue el periodista Roberto Nieves del diario vespertino “La Noche” que quedaba en la Calle La Amargura por el año 1943, tengo una anécdota que contarles referente a la forma como me fue otorgado dicho titulo.

 


 

Oscar Aviles Arcos

En el año 1943 el diario “La Noche” realizó un concurso para seleccionar al mejor grupo de acompañamiento de las emisoras radiales de ese entonces.

La organización la tuvo a su cargo Roberto Nieves (que era esposo de Margarita Cerdeña la 2da. voz del dúo “Las Criollitas” cuya otra  integrante era nada menos que la Sra. Eloisa Angulo). Yo trabajaba en esa época integrando el trío Avilés-Núñez Arteaga para la Radio Mundial, lo curioso de esto es que a pesar de ser 10  años menor que ellos yo era el director y hacia la primera. Y tuvimos la suerte que el gran jurado que eran los asiduos lectores del diario, nos eligieron como el grupo ganador y así fue como Roberto Nieves me puso, la primera guitarra del Perú en merito de haber ganado dicho concurso.


 

 

Referentemente al estilo que impuse para tocar la guitarra del Perú en merito de haber ganado dicho concurso.

Referente al estilo que impuse para tocar la guitarra utilizando sonidos mas agudos, Chabuca Granda se  atrevió a decir “Si Avilés no hubiera nacido, el vals criollo se habría muerto de tundente” y es así como nace el estilo Avilés que era usar del 4 al 6ª traste.

Por lo aprendido en el conservatorio nacional de música, sumado a las condiciones innatas que poseía, fue abriéndose mas el camino para desarrollar y mejorar el sentido de creatividad ,es así como mi padre decide  apoyarme con una condición : “no te adocenes”. Y me pone como maestro a Sr. Isidro Purizaga, y es así como logro sacar los métodos de los maestros Fernando Carulli, Alberto Brapony y Aguado Pujol y estudiar las melodías dándome  la destreza y la pulsación, y  todo esto lo lleve a la música criolla por eso siempre digo: que lo mío fue un regalo de Dios,  así  lo dijo Ricardo Miranda Torillo, “tiene un talento muy personal y las notas que yo toco salen  tajantes, frías y con mucho conocimiento de esta”.

 

11.- Que se siente y que responsabilidad tiene el tener este titulo?


 

Soy la primera guitarra del Perú, pero siento mucho respeto por todos los que hacen música peruana y la responsabilidad que uno asume es hacer nuestra música, no esa maltratada,  y sobre todo conservar la identidad de la música peruana y por ende de la música criolla.

 

Don Oscar Aviles, Primera Guitarra del Perú.

Nos dice lo siguiente:

“Siento que mi responsabilidad es hacer nuestra música y sobre todo conservar  la identidad de la música peruana y por ende de la música criolla”


 

12.- “Y se llama Perú”, composición del maestro Augusto Polo Campos, ¿Quién le inspiro a cantar esta bonita canción que es símbolo del Perú, y ¿Qué lo llevo a componer “Canto a mi Tierra?.

“Y se llama Perú” es una composición del maestro Augusto Polo Campos que  debido a la interpretación que hago con Arturo Cavero logramos llegar al publico con una emoción patriótica sin precedentes.

Al escuchar este tema aumento mi admiración por todo lo nuestro y por la cadencia, elegancia y porque no, la picardía que le impuso Arturo al interpretar este tema.

“Canto a mi tierra” es una Marinera Limeña con Resbalosa y tengo algo anecdótico que contarles de la forma como la compuse.

 

En este tiempo yo vivía en el callao, en la calle teatro (hoy Pedro Ruiz) y para irme a Lima tomaba los famosos colectivos Lima – Callao.

 

Fue en la ruta de Callao - Lima que venia pensando en nuestra patria y que fue allí que tuve tiempo para componer esta marinera.

 

Mas bien la resbalosa fue hecha basado a ese nivel. Terminado el tema fue interpretado por 1ª vez por la Reina y Sra. De la Canción Criolla, Doña Maria de Jesús Vásquez  para el sello Sono - Radio.

 

13.-Muy dentro de su corazón, aunque nadie lo sepa, probablemente, existe una canción que es su favorita aunque no haya tenido la divulgación necesaria y/o no se conozca ¿Cuál es?

 

Más admiro a los autores, y a los integrantes siempre que lo hagan con mucha identidad de lo peruano y sobre todo que lo hagan bien.

 

14.-El chacombo, Música Negra, Festejo con arreglos de Oscar Avilés Arcos y Arturo Cavero ¿Podría Ud. decirnos sus sentimientos y experiencias de aquellos tiempos con esta canción?

 

Yo siento una gran admiración por esta música que con sus ritmos contagiantes ha sabido recorrer gran parte del mundo y nos hace abrigar la esperanza de que nuestra Música Negra Peruana se internacionalice como por ejemplo el tema “TORO MATA” fue grabado por la Sra. Celia Cruz.

 

15.- ¿Proyectos para un futuro cercano Sr. Oscar Avilés?, ¿Cuál es su interpretación y composición favorita?

 

Tengo que cumplir con varias presentaciones en Estados Unidos para lo cual estoy partiendo de Perú el día viernes 16 de abril.

 

En esta oportunidad estoy viajando solo y el inicio de esta gira esta prevista para el 18 ó 19 de abril  en el estado de Virginia será acompañado por un cajonero peruano.

 

Para mí no hay preferencia por alguna interpretación con mi guitarra, siempre es la misma guitarra como lo dice el Sr. Juan Requena Cueva: “Es así como OSCAR AVILES con su estilo único para tocar la guitarra es incluido en uno de los mejores elencos en la radio de ese entonces”.

 

Yo no me considero compositor, pero cuando canto lo hago con mucha entrega de una forma total…

 

 

16.- ¿Existen nuevos valores de Música Criolla que prometen elevar la fanaticada por nuestra música peruana, quienes son?

 

Me gusta todo lo peruano y todo aquel que interprete bien lo nuestro tendrá siempre mi aceptación.

 

17.-Qué le dicen estos 4 nombres: Chabuca Granda, Arturo Cavero, Manolo Paiva y Lista Criolla.

 

Chabuca Granda: Conjunta mente con Felipe Pinglo se llevan  las palmas por la difusión de nuestra música y por la calidad de sus temas.

 

Arturo Cavero: Es uno de los mejores intérpretes de nuestra música y que  mejor respuesta es la que se puede dar el público.


 

 

Manolo Paiva: Tiene el gran porcentaje de un conocedor de nuestra música por haberla vivido en muchas ocasiones con reconocidos interpretes por haberla vivido en muchas ocasiones con reconocidos interpretes porque no todos no han tenido la suerte de escuchar al maestro Augusto Ascuez, a Elías a pancho caliente, José Moreno, Alfredo Leturia, Alfredo “Chapita” Weston, Ricardo “Churro” Carrera todos de La Victoria, así mismo al “Pindongo” Romero de los Barrios  Altos.

 

 

 

 

 

 

Manolito Paiva en el actual domicilio de Don Oscar Aviles,  antes de ir al Callao.

 

 


 

Lista Música Criolla: No he tenido la suerte de conocerlo pero voy a visitar esta pagina, pero desde  ya  les digo que me gusta lo que se haga en pro de la música criolla peruana y espero que siempre se hagan  con la verdad.

 


 

 


 

 

 

Manolo Paiva con el Maestro Oscar Aviles de visita al  ex domicilio de Don Oscar, lugar que lo vio nacer, un 24 de Marzo de 1924,  ubicado en la Calle Zepita No.653 en el Callao,  actualmente esa cuadra lleva el nombre. Calle Oscar Aviles Arcos. Esta vivienda actualmente se encuentra habitada por la familia Chiclayana Reluz.


 

 

 

 

A continuación las letras del himno peruano “07 DE JUNIO”,ó “LA BATALLA DE ARICA”

CORTESIA: DR. HONORIS CAUSA OSCAR AVILES ARCOS, Para celebrar a los héroes peruanos  del día 07 de junio

                                         UN DIA 7 DE JUNIO DEL AÑO MAS DESDICHADO

                             UN PARLAMENTO CONFIADO VINO A ULTIMAR SU RENDICION,

                                TENGO DEBERES SAGRADOS REPUSO EL GOBERNADOR

                 LOS CUMPLIRE COMBATIENDO QUE ES EL DEBER DE SER BUEN SOLDADO

                              BOLOGNESI, UGARTE, MOORE, SAENZ PEÑA, INCLAN, ARIAS

                                                      Y OTROS PATRIOTAS AHI VAN

                                   A TODOS SE LES OYE LA VOZ CON BIZARRO PODER

                                               SOLDADOS:  ¡ NO HAY QUE TEMER !

                         YA RESUENAN LOS CLARINES, LAS TROMPETAS Y EL TAMBOR

                    YO DEFIENDO MI BANDERA CON ORGULLO EN EL CAMPO DE HONOR

                                             LLORA, LLORA TRISTE CORAZON

                                         LLORA POR ESOS SERES QUERIDOS

                                     QUE EN LA BATALLA DE ARICA MURIERON

                                          DEFENDIENDO SU NOBLE PABELLON.

Nota: Nadie sabe quien Escribió este himno que da honor a los héroes de la patria peruana, tiene “derechos reservados”, pero nuestro Querido PROFESOR, DON OSCAR AVILES, lo grabó para el sello IEMPSA en el disco: OSCAR AVILES EN SABOR Y GUAPEO

 

18.- Estimado Sr. Oscar Avilés: Ha sido un honor muy grande entrevistarlo y le agradezco también al Sr. Manolo Paiva Colonia por su colaboración en este  reportaje lo dejo Sr. Avilés para que nos de un consejo y para que se despida de todo su publico criollo que a través de la lista música criolla y de la Associazione Peruan–ita  de Italia que realizamos a nivel mundial.

 

 

Felicito y saludo a través tuyo (Manolito) a este movimiento en pro de la música criolla, estaré siempre a sus ordenes para cualquier inquietud que tengan ustedes y recuerden que siempre se debe hacer la música peruana pero como se debe hacer

 

Asimismo  felicito a todos los que hacen posible la “lista música criolla del Perú” y al mismo tiempo les doy las gracias por la presente entrevista.

 

Darle las gracias a Ud. Sr. Oscar Avilés, no es suficiente, “Ud. Nos entregó su alma en sus canciones, nosotros le damos nuestros aplausos en el corazón”. Siempre estaremos con Ud.

 

Y a ti, Manolo Paiva, GRACIAS, MUCHAS GRACIAS, por esta excelente entrevista que realizamos con el Gran Artista  “PRIMERA GUITARRA DEL PERU”, EL MAESTRO OSCAR AVILES ARCOS.  ¡FELICIDADES!...Manolo Paiva, sin ti esta entrevista no hubiese sido posible realizar, yo hice las preguntas pero tu se las llevaste e hiciste realidad este sueño .Dios te bendiga y muchas gracias.

 

 

Fecha de publicación: Junio, 10 del 2004.