ENTREVISTA A JORGE DELGADO
LISTA DE LA MUSICA CRIOLLA DEL PERU
ENTREVISTAS: “CONOCIENDO MEJOR A MI AMIGO(A)”
Escribe: Gerardo Rehuel Sánchez
Sr. Jorge Delgado Director de www.peruanosenvenezuela.com.ve
Te agradezco infinitamente por haber aceptado a que te haga yo esta entrevista, la cual estoy seguro es en bien de todos los peruanos en el mundo cibernético.
Aquí están tus preguntas:
Sr. Jorge Delgado:
01-¿Dónde y cuando naciste, Jorge Delgado y quienes son tus padres y hermanos? ¿Dónde estudiaste?
Nací en Lima el 15 de mayo de 1952, y mis padres son Flavio Delgado Losada y Victoria Guarda Zegarra. Mis cuatro hermanas son María, Isabel, Jenny y Haydee.
La primaria y secundaria las cursé en el Instituto Experimental No. 8, conocido como Villacampa, del distrito del Rimac, y mis estudios de Administración de Empresas en el Instituto Superior Melitón Carvajal, en Balconcillo.
En Venezuela, estudié en el Instituto Superior Universitario de Mercadotecnia, y me gradué en dos especialidades: Comercialización e Investigación de Mercados.
La licenciatura en Administración de Empresas, la hice en la Universidad Santa María, con Especialidad y Postgrado, en Publicidad y Mercadeo.
02-¿Cuál fue tu barrio de criollismo, donde jugaste con la muchachada de tus tiempos juveniles, recuerdas a alguno de ellos? ¿Quiénes?
Me crié y viví, hasta el día en que decidí partir a tierras venezolanas, en el Distrito del Rimac, en el Jr. San Román, ubicado entre la cuadra 6 de Francisco Pizarro y la cuadra 2 de la Av. Los Próceres, donde se encontraba la Peña del Rimac, de la cual fui socio. Allí iba con mi hermano del alma Oscar Moreno, los hermanos José, Carlos y Alfonso Vento, Andrés León, Antonio Salazar, Juan Carlos Salvatierra, y otros amigos más.
Mi otro barrio querido y que frecuenté por muchos años fue la Quinta Carbone, que está entre el Jirón La Mar y el Jirón Cangallo, en los Barrios Altos, allí tenía un bonito grupo amigos, como Zoila Monteodoro, cantante y exintegrante de Perú Negro, Lucho Bacigalupo (esposo de Zoila), los hermanos Juan, Lucho, Geno, Lucha y Rosa Sánchez, que integraban el grupo Perú Ébano, también mi gran amigo Cesar Cordero, María Elena Fontana, Lili Gonzáles, Juan Carlos y su Mellizo.
03-¿Qué interpretes peruanos y canciones estaban de moda en tu época y que ahora añoras con amor? Estaba Toro Mata y Tal Vez de Cecilia Barraza, Regresa, José Antonio y mi Última Canción de Lucha Reyes, Concierto para una sola voz de Tania Libertad, Embrujo y A Sacar Camote Con El Pie de Cecilia Bracamonte, Cholo Soy de Luís Abanto Morales.
04-¿Estas casado Jorge? ¿Tienes hijos?, ¿Cómo se llaman cada uno de ellos y que hacen? Estoy felizmente casado desde hace 24 años con Isabel Silvia García Morales, peruana y de profesión sociólogo. Tengo 2 hijas Gabriela Isabel, quien este año se recibió como Abogado en la Universidad Central de Venezuela, y Vanessa Alexandra, estudiante del Segundo Año de la carrera de Comunicación Social en la Universidad Católica Andrés Bello.
05-¿Qué es el amor y quien es Dios? El amor es la esencia de la vida y de todo lo que existe. Dios es la fuente de donde emana el amor.
06-¿Cuál es el mejor viaje que hayas hecho en tu vida? El que realice por avión cuando regresé a mi querido Perú por primera vez, y me permitió reencontrarme con mi madre y mis hermanas, después de dos años de ausencia, fue maravilloso.
07- ¿Cómo llegaste a vivir a Venezuela? ¿Estaba Venezuela en tus planes de vida?
febrero del 76 se devalúa la moneda en un 35 % que me obliga a replantear la inversión que quería hacer, pero en junio de ese año, hay otra fuerte devaluación que me golpeó mucho y me hizo perder la confianza en el futuro de mi país. Cuando decidí emigrar, tenía 3 opciones: Estados Unidos, Australia y Venezuela, pero decidí por este último país, porque hablamos el mismo idioma, la obtención de la visa era más rápida, y para esa época era el boom para lo emigrantes. Es así que sin conocer a nadie en Venezuela y sin saber adonde llegar, pero con muchas ganas de progresar y alcanzar mis sueños de darle seguridad económica a mi familia, salí del Perú por tierra, un 17 de enero de 1977 y llegué a Caracas el 23 de enero del mismo año. En la foto: Melcochita con Jorge Delgado
08 – Se que eres el Director de la pagina Web www.peruanosenvenezuela.com.ve . ¿Qué ó quien es peruanosenvenezuela.com.ve?, ¿Es solo una pagina Web, o es una persona, o agrupación o club social o una corporación? ¿Podrías contarnos? PERUANOSENVENEZUELA.COM.VE es una página Web que nace por una iniciativa personal. En la medida que el proyecto se fue concretando, y se empezó a visualizar su proyección social y alcance, los beneficios que le podía ofrecer a nuestra comunidad, y trabajo que iba a exigir, se incorporaron a ella directamente mi esposa y mis dos hijas. También se ofrecieron para colaborar con el envío de información, nuestros amigos, directivos de organizaciones peruanas y los representantes del Consulado y la Embajada del Perú.
Hasta la fecha, somos 4 personas las que trabajamos directamente en la página Web, mi esposa Isabel, quien se encarga de las Relaciones Interinstitucionales, y del espacio “Encuentro con Isa”. Mi hija Gabriela, tiene la parte legal, la trascripción de las entrevistas y la investigación de algunos temas culturales o históricos. Mi hija Vanessa, que hizo unos cursos de Diseño Gráfica, se encarga de la elaboración de los algunos banners y de tomar fotografía cuando no puedo asistir a alguna reunión. Y quien le escribe, hace todo lo que se necesite en la página para que cada día sea mejor y alcance su objetivo.
09-¿Cuándo nace Peruanos en Venezuela, quien lo hace y cuál es el motivo de esta realización? Peruanos en Venezuela, se coloca oficialmente en Internet el 24 de julio del 2003, pero la idea de su concepción surge el año 1997 cuando al estar como Presidente de la Asociación de Instituciones Peruanas en Venezuela – ADIPEV se organiza, junto con el Consulado del Perú y las 18 organizaciones peruanas que la conformaban, una red de alerta con el fin de mantenernos informados y conocer de la situación de aquellos connacionales, especialmente del interior del país que necesitaran ayuda. Compramos una computadora, pero no se pudo seguir en la idea porque para esa época el costo de la construcción de una página era muy costoso, y era muy poco el conocimiento que se tenía de Internet. Así que empecé a prepararme, a buscar información y diseñar la estructura y el contenido que debería tener la página PERUANOS EN VENEZUELA.
La situación que me movió profunda y decididamente a ponerme en campaña para la construcción de la página Web, fue cuando como consecuencia de la tragedia acaecida en el litoral central (La Guaira), -acá en Venezuela- el 15 de diciembre de 1999, en el cual muchos paisanos quedaron en situación de indigencia, teniendo que ir a diferentes lugares acondicionados para darles refugio, generando una situación sumamente dolorosa y preocupante para sus amigos y familiares especialmente los que están en el Perú, de no poder comunicarse con ellos ni saber como encontraban. En esos momentos pensé en lo útil que hubiese sido para todas estas personas que tenían familiares que vivían en la Guaira, el contar con una página Web, que por lo menos les ofreciera la relación de los peruanos que se encontraban bien de salud, los albergues donde los tenían refugiados, la tranquilidad y el alivio que les podía haber proporcionado. Ojala que eventos como lo sucedido en la Guaira, no se vuelvan a repetir.
En la foto: TULIO LOZA Y JORGE DELGADO
10-¿Estas satisfecho, Jorge de tu labor en esta pagina Web? objetivo de la misma? ¿Qué persigues? ¿Cuáles son tus próximos retos en tu vida?
Considero que sí, porque con nuestros propios recursos, trabajo y deseo de servir hemos logrado construir una página Web, que se ajuste a los intereses de nuestra comunidad, con la categoría, presentación y el respeto que se merece, y que refleje el orgullo que sentimos de ser peruanos por nuestra herencia cultural y por el aporte que hacemos con nuestro trabajo, talento y conocimientos en el desarrollo de esta generosa tierra venezolana. Se que todavía tenemos muchas cosas por hacer pero estoy seguro que con el apoyo de nuestros amigos, seguiremos progresando y ofreciendo más y mejores servicios. El objetivo de la página Web es que sea el punto de encuentro y unión para los miembros de la comunidad peruana, residenciados en distintas ciudades del territorio venezolano, y de enlace con el Perú y las comunidades peruanas residenciadas en otras partes del mundo. En cuanto a mis retos, me gustan aquellos que me ayudan a crecer y a ser cada día un mejor ser humano, lo económico viene por añadidura. En tal sentido, a mis 52 juveniles años, este mes empecé mis estudios de Derecho, en la Universidad Santa María. Confío, Dios mediante, graduarme de Abogado dentro de 5 años y ejercer la carrera.
11-Entré a tu pagina Web y lo leí, es maravilloso, muy bien hecha, Estas haciendo una labor muy buena, me impresionó mucho “Las razones por las que amo a mi país”. “Brindo por Venezuela” y el fondo musical. Veo que incluyes en tus páginas temas de otras Listas o agrupaciones, me mencionaste que incluirás la entrevista realizada al cantante peruano YURI MEJIA, por la LISTA DE MUSICA CRIOLLA DEL PERU www.listamusicactiolla.com ¿Podrías ampliar este dato, Cuando será y por qué elegiste a esta Lista y a Yuri Mejía? Gracias, Gerardo por tu generosa opinión. Tú sabes que cuando se hacen las cosas con amor, estas se reflejan en tu acción y sus resultados, así estos sean modestos. Respecto a tu pregunta, considero Lista de Música Criolla, viene realizando un excelente trabajo para la difusión, conservación y rescate de nuestro acervo cultural criollo, además de buscar que unir a los criollos de corazón en cualquier parte del mundo donde se encuentren. Por otra parte nos pareció interesante la entrevista que le hiciste al amigo Yuri Mejía, cantante de música criolla, porque nos permite conocer, a uno los grandes valores artísticos que hay en nuestro país, quedando el interés de querer apreciar su arte en persona, en la próximo oportunidad que viajemos que nuestra querido Perú. Estas iniciativas hay que apoyarlas.
12-¿Cómo supiste de nuestra Lista de Música Criolla del Perú, ¿Cómo te llegó esta noticia a Venezuela, Quien te invito a participar con nosotros? Fue a través de nuestros amigos de la página Web de la ASSOCIAZIONEITALO-PERUVIANA http://www.peruan-ita.org quienes en una oportunidad me enviaron un interesante artículo, escrito por Darío Mejía, sobre Chabuca Granda, donde se mencionaba al final, la dirección de la página Web, de la Lista de Música Criolla. Como todo lo relacionado con Perú que esté en Internet me interesa, la visité inmediatamente, quedando gratamente impresionado por su contenido y plenamente identificado con sus objetivos. La invitación a participar en la Lista, fue directamente de la página.
13-¿A qué artistas peruanos has entrevistado?
Para
la página Web PERUANOSENVENEZUELA.COM.VE,
solo a Pedrito Otiniano.
Pero cuando estuve como conductor y
14.- ¿Tienes alguna afición artística que hayas practicado, ya se en el Perú o en Venezuela?
Si, el baile. Estudié Danzas de la Costa y Sierra, en el Centro Folklórico del Magisterio, cuando estaba como Director el profesor Castelares y participé en el grupo de danzas del mismo Centro. En la Escuela Nacional de Folklore tome clases de Marinera Limeña con Abelardo Vásquez. Y fui integrante del Grupo de Danzas, “Perú Canta y Baila”, de Rosa Elvira Figueroa, a quien tuve el placer de conocer y compartir su entusiasmo y cariño por nuestros aires costeños. El año 1987 ya residenciado en Venezuela, tuve el inmenso honor de constituir, con los ex-integrantes de Perú Negro que se había quedado en este país: Lalo Izquierdo, Gilberto Bramón, Juan Zegarra y German Gayoso, y las excelentes bailarinas: Ana Charúm, Vicky Ubidia, Roxana Penalillo y Martha Ñique, la Asociación Civil “Expresión Folklórica del Perú”. Como se podrá deducir, nuestra música afro peruana tenía mayor peso en nuestras presentaciones. A mi me correspondía, además de la presentación del grupo y de las danzas, el cierre del programa con una Marinera Norteña. Mi pareja era Martha Ñique, luego al ingresar Jannina Varga, como era el único cholo, tenía que bailar con las dos parejas, así que montamos una bonita coreografía quedó muy vistosa. Actualmente el baile quedó para la parte social, y lo disfruto mucho. En cuanto a la guitarra hago tundete, y en el canto me defiendo, por lo menos el temible Chacal no me meterá a la jaula de los leones. Por cierto, nuestro excelente guitarrista Manuel Dávila, el menor de la dinastía de los Hermanos Dávila, está preparando un CD de música criolla, con sus amigos. Cuando este listo, se los informaré en la página Web.
15- ¿Qué significa para ti que la Canción Criolla del Perú tenga un día en especial para celebrar?
Si bien es cierto que para los que sentimos y vivimos nuestra peruanidad, en cada latido de nuestro corazón, no necesitamos un día especial para celebrar la Canción Criolla del Perú, ya que basta que uno o más criollos se reúnan en su nombre y el de sus cultores, para que sea especial, tampoco podemos dejar de reconocer ese día adquiere un especial connotación en la mente y el corazón del pueblo peruano, que lo sensibiliza para recordar y rendir homenaje a sus artistas y compositores que han contribuido con su talento y su arte a enriquecer nuestro acervo musical, y han evitado que sucumba o quede totalmente relegada, ante la moda música extranjera. Ojala que nuestra música criolla vuelva a recuperar el sitial de preferencia de nuestro pueblo, y que cada día hayan mas programas de radio y televisión que la difundan, para que no sea un solo día donde se concentre toda la atención, sino, todos los días, para el beneficio de nuestros artistas. En este sentido considero que la Lista Música Criolla, está realizando una importante labor, para el logro de ese objetivo.
En la foto: Jorge Delgado con los Hermanos Zañartu
16- ¿Sabes quién y cuándo instituyó este Día de la Canción Criolla Peruana? El Día de la Canción Criolla, fue instituido oficialmente un 31 de octubre de 1944, por el Presidente Manuel Prado Ugarteche, en los balcones del Centro Musical Carlos A. Saco que se encontraba ubicado,
para ese entonces, en los altos de un inmueble de la esquina de Los Naranjos, frente a la plaza Bueno Aires, en los Barrios Altos. En alguna parte leí, que la fecha inicial del Día de la Canción Criolla, iba a ser el 18 de octubre, que fue el día en que el Presidente Prado firmó la Resolución Suprema, pero como ese día correspondía a la primera salida de la procesión del Señor de los Milagros, se prefirió cambiar para no tener inconvenientes en su celebración, de tal manera que se eligió el 31 de octubre, que era fin de quincena y al día siguiente era feriado.
Es importante mencionar que esta iniciativa correspondió al señor Manuel Carrera, periodista del diario El Comercio y Presidente del Centro Musical Carlos A. Saco.
17- ¿Con qué serenata te gustaría que te despierten el día de tu santo? La Serenata tradicional, interpretada por nuestra reina y señora de a Canción Criolla, María de Jesús Vasquez
18- ¿Cuál es tu comida criolla peruana preferida? ¿Qué es lo que mas extrañas del Perú? El ceviche, el chupe, el olluquito y los tallarines verdes.
19-Aquí, amigo Jorge, puedes hablar de algún tema libre, lo que quieras decirnos y puedes despedirte también de esta una nueva familia criolla, en Miami siempre tendrás tu casa.
Ante todo, gracias Gerardo Rehuel por tu gentil invitación a participar en la Lista Música Criolla como entrevistado, y tener la oportunidad de presentarme ante la gran familia criolla de la Lista. Quisiera aprovechar este espacio para felicitar a la ó las personas que tuvieron la feliz idea de crear esta Lista, que viene al rescate y la defensa de nuestra herencia cultural, con mucho amor, respeto y seriedad en sus trabajos. De igual forma felicitar a sus integrantes, que con sus artículos e intercambio de comentarios y opiniones nos instruyen y motivan a investigar sus contenidos, y recordar muchas cosas que se nos había quedado a buen recaudo en el baúl de nuestros recuerdos.
Un fuerte abrazo para ti gerardo y para todos los criollos de corazón, gente alegre, sincera, estudiosa, trabajadora y pujante, que disfruta de las cosas bellas de la vida, sin hacer daño a nadie, y en todo caso en familia, porque sino no hay jarana.
En la jarana estamos, Jorge, amigo y hermano, ya que descendemos del mismo Dios y de nuestra sangre peruana.
Dios te bendiga. Atte. Gerardo Rehuel Sánchez Lista de Música Criolla del Perú.
Publicación hecha el día miércoles 17 de Noviembre del 2004.
|
